Je t'avais dit de ne pas jouer avec la porte, Nelson.

Tu ne m'as pas écouté, voilà maintenant tu pleures parce que tu t’es coincé le doigt

Ne pleures pas, allez c'est fini mon chéri.

Tu sais la porte n'est pas un jouet, alors prochainement ne joue plus avec la porte d'accord, allez viens dans mes bras et sèche tes larmes.

Je t’avais dit
Je t’avais dit
Je t’avais dit
Je t’avais dit dit dit

Laisse la porte Nelly
Joue pas avec la porte tu vas te faire mal
Laisse la porte Nelson
Tu vas te pincer ton petit doigt
La porte n’est pas un jouet
Tu vas te pincer ton petit orteil
La porte n’est pas un jouet
Tu vas te pincer ton petit doigt

Maman t’a dit, tu n’as pas écouté
Papa t’a dit, tu n'as pas écouté
Mamie t’a dit, tu n’as pas écouté
Papi t’a dit, tu n'as pas écouté

Tu n’as écouté personne
Et tu t’es pincé le doigt

Ça fait mal, ça fait mal

Je t’avais dit que tu vas te pincer le doigt
Je t’avais dit oh Nelly que tu vas te pincer le doigt
Je t’avais dit que tu vas te pincer le doigt
Je t’avais dit, je t’avais dit, je t’avais dit
Que tu vas te pincer le doigt

Hema couma mè
Baba ka fo hi ye hema couma mè
M'maa ka fo hi ye hema couma mè
Nakoroba ka fo hi ye hema couma mè
Hele couma mè hele ka hi bolo dairai

Tu n’as pas écouté
Ne pleure pas Louna
Ne pleure pas Ilan
Sèche tes larmes Nelly
Sèche tes larmes Gabin
Viens dans mes bras Nelson
La porte n'est pas un jouet

Kana kasi Bintou
kana kasi Salam
Hi yé gnadji tchè Aziz
Ne ka den gnouma
Bonda te tolon ke fin ye
Bonda te tolon ke fin ye
kana kasi ne ka den gnouman
Je t'avais dit